marry

marry
'mæri
verb
1) (to take (a person) as one's husband or wife: John married my sister; They married in church.) casarse
2) ((of a clergyman etc) to perform the ceremony of marriage between (two people): The priest married them.) casar
3) (to give (a son or daughter) as a husband or wife: He married his son to a rich woman.) casar
•
marry vb casarse / casar
El pasado y participio pasado de marry se escribe married; el gerundio se escribe marrying
marry
tr['mærɪ]
transitive verb (pt & pp married, ger marrying)
1 (take in marriage) casarse con, contraer matrimonio con
2 (unite in marriage) casar
3 figurative use unir
intransitive verb
1 casarse
2 figurative use unirse
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
marry in haste, repent at leisure a la hora de casarse, no precipitarse
to get married casarse (to, with)
to marry again volver a casarse
marry ['mæri] vt, -ried ; -rying
1) : casar
the priest married them: el cura los casó
2) : casarse con
she married John: se casó con John
marry
v.
• casar v.
• casarse v.
• desposar v.
• enlazar v.
'mæri
1.
-ries, -rying, -ried transitive verb
a) (get married to) casarse con, contraer* matrimonio con (frml)
b) (perform ceremony) casar
d) (unite, combine) unir

2.
vi casarse, contraer* matrimonio (frml)

he's not the marrying kind — él no es de los que se casan

Phrasal Verbs:
['mærɪ]
1. VT
1) (=take in marriage) casarse con

to be married to sb — estar casado con algn

we have been married for 14 years — llevamos 14 años (de) casados

to marry money — casarse con alguien de dinero

2) (=give or join in marriage) casar

they were married by the village priest — los casó el cura del pueblo

he has three daughters to marry (off) — tiene tres hijas por casar

3) (fig) conjugar, aunar

a style which marries beauty and practicality — un estilo que conjuga or aúna belleza y pragmatismo

he's married to his job — vive por y para el trabajo, vive para trabajar or para el trabajo

2.
VI (also: get married) casarse

to marry again — volver a casarse, casarse en segundas nupcias

to marry beneath one — casarse con alguien de rango inferior

to marry into a rich family — emparentar con una familia rica

to marry into the peerage — casarse con alguien de la nobleza

* * *
['mæri]
1.
-ries, -rying, -ried transitive verb
a) (get married to) casarse con, contraer* matrimonio con (frml)
b) (perform ceremony) casar
d) (unite, combine) unir

2.
vi casarse, contraer* matrimonio (frml)

he's not the marrying kind — él no es de los que se casan

Phrasal Verbs:

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Marry U — Single by Super Junior from the album Don t Don Released September 20, 2007 …   Wikipedia

  • Marry Me — may refer to: Marry Me (album), by St. Vincent Marry Me (novel), by John Updike Marry Me (song), by Train edit] See also Come Marry Me , a song by Miss Platnum (feat. Peter Fox) Marry Me a Little (disambiguation) This disamb …   Wikipedia

  • Marry — Mar ry, v. t. [imp. & p. p. {Married}; p. pr. & vb. n. {Marrying}.] [OE. marien, F. marier, L. maritare, fr. maritus husband, fr. mas, maris, a male. See {Male}, and cf. {Maritral}.] 1. To unite in wedlock or matrimony; to perform the ceremony of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • marry — ► VERB (marries, married) 1) take as one s wife or husband in marriage. 2) join (two people) in marriage. 3) (marry into) become a member of (a family) by marriage. 4) join together; combine harmoniously. ● …   English terms dictionary

  • Marry — Mar ry, v. i. To enter into the conjugal or connubial state; to take a husband or a wife. [1913 Webster] I will, therefore, that the younger women marry. 1 Tim. v. 14. [1913 Webster] {Marrying man}, a man disposed to marry. [Colloq.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • marry — marry1 [mar′ē] vt. married, marrying [ME marien < OFr marier < L maritare < maritus, a husband, married, prob. < IE base * meri, young wife, akin to * meryo, young man > Sans márya , man, young man, suitor] 1. a) to join as… …   English World dictionary

  • Marry — Mar ry, interj. Indeed! in truth! a term of asseveration said to have been derived from the practice of swearing by the Virgin Mary. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • marry — index combine (act in concert), connect (join together), join (bring together), unite Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • marry — [v] become husband and wife in legal ceremony ally, associate, become one, bond, catch*, combine, conjoin, conjugate, contract, couple, drop anchor*, espouse, get hitched*, get married, join, knit, land*, lead to altar, link, match, mate, merge,… …   New thesaurus

  • marry — mar|ry W2S1 [ˈmæri] v past tense and past participle married present participle marrying third person singular marries [Date: 1200 1300; : French; Origin: marier, from Latin maritare, from maritus husband ] 1.) [I and T] if you marry someone, you …   Dictionary of contemporary English

  • marry */*/*/ — UK [ˈmærɪ] / US [ˈmerɪ] verb Word forms marry : present tense I/you/we/they marry he/she/it marries present participle marrying past tense married past participle married Get it right: marry: Don t use the preposition with after get married or be …   English dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”